Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Akzeptieren
skip to Main Content
„Wir hatten in der letzten Zeit
so ein Übermaß von allem,
dass man wirklich verwirrt sein
kann und nicht mehr weiß,
was Glamour ist.

 


Credit © Myra

 

WEAR

 

SARA GHAZI-TABATABAI KENNT DEN LETZTEN SCHREI. IN DER WELT DER MODE HAT SARA GHAZI-TABATABAI SO GUT WIE JEDES AMT BEKLEIDET. SARA GHAZI-TABATABAI STUDIERTE MODEDESIGN AM PRIVATEN STUDIO BERÇOT. ALS FASHION EDITORIN UND FASHION STYLISTIN ARBEITETE SARA GHAZI-TABATABAI UNTER ANDEREM FÜR VOGUE, JALOUSE, BIBA, COSMOPOLITAN UND VIEW ON COLOUR. EINIGE JAHRE WAR SARA GHAZI-TABATABAI DIE FRANKREICH-KORRESPONDENTIN DES PAPER MAGAZINES, NEW YORK. DIE TEILNAHME AN FOTOSHOOTINGS VON FRANCESCA SORRENTI UND KARL LAGERFELD LIESS SARA GHAZI-TABATABAI SELBST ZUR KAMERA GREIFEN. SEITDEM FOTOGRAFIERT SARA GHAZI-TABATABAI FÜR TANK, STUDIO EDELKOORT, PROVIDER, SHOWER, HINT, 20ANS, RAZOR RED, NOFAKE UND STEIDL VERLAG, ÜBERHAUPT GEHEN SEHR VIELE EWIGE MOMENTE DURCH IHRE LINSE. MIT LETKISSMAGAZINE.COM VEREINT SARA GHAZI-TABATABAI ALLES UND BIETET BRANDS AN, SICH SELBST NEU ZU ZEIGEN. SARA GHAZI-TABATABAI IST IN HAMBURG GEBOREN UND LEBT IN PARIS. BONJOUR TRISTESSE BLIEB SARA GHAZI-TABATABAI IMMER EIN FREMDWORT.

 

Vorwort

Fangen wir mit der Erklärung an. Kompromisslos, oder? Schon Anna Wintour, seit 1988 Chefredakteurin der amerikanischen VOGUE und eine der einflussreichsten Frauen in der Modebranche, meinte: „Sollte jemand meine Art zu direkt finden, sollte er etwas härter im Nehmen werden.“ Jede Frage im folgenden Interview ist „second hand“ x). Jede Antwort feiert dagegen Weltpremiere und ist maßgeschneidert. Und das x) markiert die (Quellenangabe).

Konzipiert von Uwe Buschmann

 

Guten Freunden gibt man ein Küsschen?  1)

   Ja, eigentlich schon. Aber heutzutage in Zeiten von COVID-19 muss man ja leider Abstand halten.

1) (Werbeslogan, Ferrero Küsschen, 2003. Natürlich ist es auch die Antwort der Grande Nation auf das Brauchtum des Händeschüttelns von Deutschen oder Briten. Nur die Franzosen konnten die Geste der freundlichen Umarmung überspringen und in Sachen Begrüßung gleich aufs Ganze gehen. Chapeau!)

 

 

Ganz Paris träumt von der Liebe?  2)

   Paris ist die romantischste und eine der schönsten Städte der Welt. Und die Liebe ist in Paris sehr wichtig und sehr speziell.

2)  (Schlager, Caterina Germaine Maria Valente, 1954. Wurde mit über 900.000 verkauften Exemplaren nicht nur die erfolgreichste Single von Caterina Valente, sondern auch die deutsche Fassung des Cole Porter Songs „I Love Paris“ aus dessen Musical „Can-Can“.)

 

 

Sekt oder Selters?   3)

   Selters! Zu Champagner sage ich jedoch auch nicht nein. Denn solange etwas sprudelt, bekommt man doch immer gute Laune.

3)  (Vgl. Album Marius Müller-Westernhagen, 1980. Lied der Toten Hosen, 1984. Lied von Fettes Brot, 1997. Lied von Matt Roehr, 2011.) 

 

 

Was ist die früheste Erinnerung in Deinem Leben?  4)

   Ich stehe allein im Dunkeln und habe Angst.

4)  (Business Insider Deutschland, Wissenschaft, Die erste Erinnerung, die ihr an euer Leben habt, ist vermutlich nicht echt, 19.07.2018.) 

 

 

Spieglein, Spieglein, an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?   5)

   Dazu fällt mir die Redewendung „Schönheit liegt im Auge des Betrachters“ ein. Jeder Mensch sollte frei sein, das zu tun und zu denken, was er will. Glücklicherweise kann man uns die Gedankenfreiheit nicht nehmen. Oder sollte ich besser sagen, noch nicht? 
 
5)  (Schneewittchen, Kinder- und Hausmärchen, Stelle 53, Gebrüder Grimm, 1812. Handelnde Personen: Eine schöne Frau, eine bitterböse Hexe, sieben Kleinwüchsige und ein Prinz. Handelnde Gegenstände: Spiegel, vergiftetes Obst, Fußchirurgen-OP-Besteck, ein Sarg aus Glas. Handlungsende: Royale Hochzeit, tote Hexe. Alles ist gut. #andemapfelistetwasfaul.) 

 


Credit © Sara Ghazi-Tabatabai

Warum denken Frauen eigentlich so viel über Models nach?   6) 

   Würde ich auch gerne wissen! Identitätsprobleme? Ich muss aber zugeben, dass ich die Arbeit von Cindy Sherman bewundere. Und es ist ja logisch, dass eine künstlerische Arbeit nur dann stark ist, wenn man seine Psyche mit seiner Arbeit heilt. Dekorative Kunst kann schön sein, aber ist leichter uninteressant.

6)  (Welt am Sonntag, Cindy Sherman — „Ich bin ein weiblicher Transvestit“, Interview: Joachim Bessing, März 2009.) 
  

Schönheit blendet?   7)

   Oh ja… Wir wissen doch alle, dass die wirkliche Schönheit die Innere ist. Aber wir fallen meistens auf die Äußere herein. Am besten ist äußere und innere Schönheit. Mein Ideal. Hahaha…

7)  (Pressefoto, Arthouse Horror Movie, Suspiria, 2018, Remake-Regie: Luca Guadagnino.) 

 

What would be worse: Wake up and your teeth have sort of fallen out, wake up and your hair’s fallen out, or wake up and your toes have fallen off?  8)

   Meine Haare, den Mund kann man zumachen und die Zehen verstecken.

8)  (Extras s01e06, Patrick Stewart Episode, TV Series, Directors/Writers: Ricky Gervais & Stephen Merchant.)

 

Ein gut geschnittenes Kleid steht jeder Frau?   9)

   Mit dem „kleinen Schwarzen“ kann im Grunde keine Frau etwas falsch machen. Am besten maßgeschneidert.

9)  (Zitat: Coco Chanel, laut Geburtsurkunde eigentlich Gabrielle Chasnel, 19. August 1883 – 10. Januar 1971.) 

Kleider machen Leute?   10)

   Das stimmt. Leider. Der erste Eindruck zählt, und wenn man gut angezogen ist, hat man sofort einen Fuß in der Tür.
 
10)  (Novellensammlung, „Die Leute von Seldwyla“, Gottfried Keller, Dichter und Politiker, 1874. Ein armer Schneidergeselle, wird in der Fremde wegen seiner guten Kleidung für einen polnischen Grafen gehalten. Nach der Enttarnung als Hochstapler rettet seine Braut ihn vor dem Erfrieren. Von da an ist „Kleider machen Leute“ ein gängiges Sprichwort.) 

 

Einen schönen Mann kann nichts entstellen?  11)

   Leider ist auch diese Schönheit vergänglich. Ein ungesunder Lebensstil kann ziemliche Schäden anrichten.

11)  (???, ??, ?. Meine Großmutter pflegte das häufiger zu sagen. Da es allerdings immer Ausnahmen gibt, kannte sie auch den Satz: Wenn dein Eis in den Dreck fällt und du heulen musst, wirst du nie König von England werden. Das Leben ist einfach ungerecht.)

 


Credit © Sara Ghazi-Tabatabai

 

Der perfekte Wintermantel für Arnold Schwarzenegger?   12)

   Oh, das ist schwierig. Ich glaube, er sieht am besten nackt aus.

12)  (Moritz von Uslar, 99 Fragen an…, Marc Jacobs: „Ein Zweireiher. Dunkelgrau. Aus Tweed.“, Frage/Antwort Nr. 14, Seite 106, KiWi Verlag.) 

 

Die Hose der Zukunft?   13)

   Ein Overall. Wegen seiner Funktionalität. Ein Kleidungsstück für alle Zwecke.

13)  (kid’s wear MAGAZINE No 16 Frühling/Sommer 2003, DAS VERMÄCHTNIS, Seite 118.)

 

Ist das nicht eine altmodische Wahrheit: Less is More?   14)

   Nein, ich bin damit völlig einverstanden. Es gibt aber auch Menschen, denen steht alles und die sehen auch mit einem überladenen Look hervorragend aus.

14)  (GQ, 2004, Miuccia Prada — „Modenschauen mag ich nicht“, Interview: Joachim Bessing.)

 

 

Wer sind für Sie persönlich die drei wichtigsten Menschen in der Modebranche?   15) 

   Coco Chanel für ihre Revolutionen in der Mode. Yves Saint Laurent für seine Eleganz. Und Zara, für seine Kopierkunst, die dem Verbraucher Mode kostengünstig ermöglicht.

15)  (ZEITmagazin Online, 15. September 2015, Tim Blanks — „Die Mode und ich, das war ein Unfall“, Interview: Mareike Nieberding.)

 

 

Zu etwas ganz anderem: Die Frage, ob Mode Kunst ist, wird regelmäßig verhandelt. Was denken Sie?   16)

   Mode muss tragbar sein. Wenn sie es nicht ist, gehört sie ins Museum.

16)  (GQ Style, Frühjahr/Sommer 2014, Rick Owens — „Meine Nippel waren so weich wie die eines Mädchens“, Interview: Anne Waak, Seite 196 – 200.)

 

Wie sähe eigentlich Ihre Traumwelt aus? 17)

    Alle Menschen würden sich lieben. Und nett und solidarisch zueinander sein. Hass und Aggressivität wären Phänomene der Vergangenheit.

17) (VOGUE, Karl Lagerfeld — Über Deutschland, Angela Merkel und seine Geburtsstadt Hamburg, Interview: Christiane Arp und Christoph Amend, 19. Februar 2019.)

 

 

Amateur photographers have got a problem because they’ve got no reason to take a picture!?  18)

   Nicht wirklich. Heutzutage gibt es einfache und gute Werkzeuge, die die Fotografie zugänglicher machen. Das erklärt auch, warum es immer mehr Fotografen gibt, ob Amateur oder Profi. Die Fotografie ist ein Medium mit dem man sich sehr schnell und leicht ausdrücken kann  viel einfacher als zum Beispiel mit der Malerei. Vielleicht hat jeder Mensch einfach das Bedürfnis sich kreativ auszudrücken.

18)  (Zitat, Terence Donovan, englischer Fotograf und Regisseur, 1936 – 1996. Er hatte auch die ästhetische Oberaufsicht bei den Videoclips zu „Addicted To Love“ und „Simply Irresistible“ von Sänger Robert Palmer, wo diese Heerscharen hübscher Damen auftraten. Es sind diese beiden Videoclips, mit denen Terence Donovan die Symbiose von Popmusiker und (Top)Model erfand. Robert Palmer starb im Alter von 54 Jahren an einem Herzinfarkt.)

 

Credit © Sara Ghazi-Tabatabai

 

Sie fotografieren keine Mode, sondern fotografieren Situationen. Was nach Mode aussieht, verkauft sich eh nicht?  19)

   Für mich sind in der Fotografie die Emotionen wichtig, die ein Foto ausstrahlt, ob Modefoto oder nicht. In der Tat, Mode nur als Information zu fotografieren wie z. B. heutzutage oft im E-Kommerz, ist für einen Fotografen nicht sehr interessant, aber es erlaubt ihm, sein tägliches Brot zu verdienen. Ein guter Fotograf kombiniert Emotion, Situation und Information. Modefotografie ist, den Menschen zum Träumen zu bringen. Wenn einem das gelingt, verkauft sich die Mode von selbst.

19)  (Zitat, Ellen von Unwerth, Modefotografie, Reportage, Tom Kummer, Das Magazin, Zürich, 1995. Jetzt wieder erschienen in „Tom Kummer Reportagen & Portraits 1987 – 2016“, Werkausgabe Part One, edition metzel, München, 2020. Ellen von Unwerth erfand das Sexy-Image der „Guess-Girls“ und gilt als Entdeckerin der Bardot-Kopie Claudia Schiffer.)

 

Do you think a photographer is a person obsessed by the fact that things disappear? 20)

  Bin ich mir nicht sicher. Fotografie ist auch, sich intim mit einem Objekt oder einem Menschen zu befassen, ihm nahezukommen. Ein Fotograf ist doch eigentlich nur ein „Voyeur“. Ein Beobachter, der besessen von Dingen oder Menschen ist.

20)  (WEST END CAMERA CLUB, Fotograf Richard Avedon in Egoïste, Interview: Simon Johnson, November 19, 2013. Im Alter von 14 Jahren versuchte sich Richard Avedon zusammen mit James Baldwin als Schriftsteller. Aus James Baldwin wurde einer der bedeutendsten US-amerikanischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. Aus Richard Avedon wurde einer der bedeutendsten US-amerikanischen Fotografen des 20. Jahrhunderts. Wege und Ziele.)

 

 

Every photograph is packed with lies? 21)

  Ja. Auch, wenn es ein sehr einfaches Bild ist, ist alleine schon die Fotogenität oder Unfotogenität eine Lüge. Der Fotograf spielt so lange mit dem Licht, bis idealerweise das Objekt oder der Mensch vorteilhaft aussieht.

21)  (Zitat, Brian Duffy, britische Fotografenlegende, erschuf auch das legendäre Coverfoto zum Album „Aladdin Sane“ von David Bowie. Duffy schnitzte den roten und blauen Blitz mit einem Lippenstift in das Gesicht Bowies. Der Make-up Artist Pierre Laroche verfeinerte es. Dann wurde das Image an den Airbrush Künstler Philip Castle geschickt.)

 

 

Warum dürfen Ihre Models dumm sein? 22)

   Sie dürften dumm sein, da es meistens nur um Äußerlichkeiten geht. Jedoch ist es besser, wenn sie intelligent sind. Dass Models dumm sind, ist aber ein Klischee. Ich kenne ehrlich gesagt nur wenige Models, die dumm sind. Ein gutes Model ist für mich beispielsweise Kate Moss. Die eigentlich von Grund auf nicht sehr außergewöhnlich war. Der aber vor allem, zusammen mit den Fotografen, tolle Bilder gelangen. Diese Professionalität macht aus Kate Moss ein Supermodel. Und wenn man bedenkt, dass sie ihre eigene Modelagentur gegründet hat, zeigt es auch, dass sie intelligent ist. Ein anderes Beispiel wäre Claudia Schiffer.

22)  (Stern, Helmut Newton: Der Mann, der die Frauen kriegte, Interview: Sven Michaelsen, 16.10.2002. Weltbewegend, scheint es, ist bei Helmut Newton gar nichts. Es geht nicht um Physik, nicht um Krieg und Hungersnot, nicht um Alice Schwarzer und Feminismus.)

 

 

Wie erkennt man einen Superstar, der noch gar keiner ist? 23)

   Indem man bemerkt, dass die Person etwas ganz Besonderes und Eigenes hat, dass sie oder ihre Arbeit ganz intensive Energien ausstrahlt und sich vom Durchschnitt unterscheidet.

23)  (Handelsblatt, Fotograf David Bailey, Interview: Lazar Backovic, 07.04.2019. David Bailey war der Chronist des Swinging London. Und er diente der Figur des Starfotografen in Michelangelo Antonionis Kultfilm „Blow Up“ als Vorbild. Die Rolle im Film spielte David Hemmings.)

 

Froh, dass der „Heroin Chic“ schon lange vorbei ist?   24)

   Ja, denn dieser Trend war eigentlich nicht schön und wahrscheinlich aus Langeweile und Kontrast zu den 80er Jahren entstanden. Bin mal gespannt, was nach dieser COVID-19 Krise passiert. Ich hoffe auf eine verantwortungsvolle, gesunde und bescheidene Mode, die ja schon vorher auf dem Weg war. Ob der Kapitalismus wirklich zu Ende ist, wird sich zeigen. Bin mir da aber nicht sicher.

 
24)  (salve Magazine, Sara Ghazi-Tabatabai, Interview: Uwe Buschmann.) 

So let’s talk about glamour. I don’t understand it anymore. What is it? 25)

 

  Man ist glamourös von Natur aus oder man ist es nicht. Wir hatten in der letzten Zeit so ein Übermaß von allem, dass man wirklich verwirrt sein kann und nicht mehr weiß, was Glamour ist. Glamour ist natürliche Eleganz und nicht inszeniert.
25)  (032c, Who is STEVEN MEISEL, considered the world’s greatest fashion photographer, Interview: Pierre Alexandre de Looz, Dezember 1, 2008.  Am bekanntesten sind wohl seine unzähligen SEX-Fotoshootings mit Madonna.)

 
 

Credit © Sara Ghazi-Tabatabai

Nachts sind alle Katzen grau?  26)

 

   Aber in verschiedenen Grautönen. In der Regel gibt es nachts weniger Licht, wodurch einem Details entgehen können.
26)  (Zitat, Ovid, 43 v. Chr. – 17 n. Chr., eigentlich Publius Ovidius Naso, römischer Dichter.)

 

Hunde haben alle guten Eigenschaften der Menschen, ohne gleichzeitig ihre Fehler zu besitzen?  27) 

 

   Kann sein, ich bin kein Hundespezialist. Ist aber eine interessante Ansicht. Ich frage mich, ob das für wilde Hunde wie z. B. in Indien auch gilt.
27)  (Zitat, Friedrich II., preußischer König, der Große aka „Der alte Fritz“, Repräsentant des aufgeklärten Absolutismus, sieben Jahre Krieg war genug, 1721 – 1786.)

 

 

Wenn Hausbesitzer Hausbesitzer heiraten, Reiche Reiche und Analphabeten Analphabeten, dann entsteht nichts daraus. Es ist besser, wenn sich die Gebildeten mit den Ungebildeten zusammentun, die Reichen mit den Armen und die, die Häuser besitzen, mit solchen, die keine Häuser haben, damit sie sich gegenseitig unter die Arme greifen können. Es kann ja nicht sein, dass zwei, die zwei Häuser haben, in das eine Haus ihre Köpfe und ins andere ihre Füße legen. Oder?  28)

   Hahaha, wenn das nur so einfach wäre, mit der Liebe. Schön wäre das. In unserer westeuropäischen Gesellschaft sind arrangierte Ehen fast ausgestorben. Im Iran kämpft die Jugend schon seit Jahren den arrangierten Ehen zu entfliehen. Es ist ihnen auch gelungen. Jedoch darf man sich auch fragen, ob das in jeder Hinsicht ein Geschenk ist. Noch nie gab es so viele Scheidungen und Unverheiratete in Westeuropa. Auch, weil man so viele Freiheiten hat. Es geht nicht unbedingt um Besitz, sondern auch um Mentalität. Meine Lebenserfahrung hat mich gelehrt, dass das Miteinander einfacher ist, wenn man mehr gemeinsam hat.

28)  (Filmzitat, Quer durch den Olivenhain, Regisseur Abbas Kiarostami, Drama/Dokudrama, 1994.)

 

 

Während die Sätze bei uns immer prägnanter, kürzer werden, sind die der arabischen Literatur in aller Regel bilderreich und symbolisch aufgeladen. Die arabische Sprache ist ein Spiel mit Worten, Musik in den Ohren der Zuhörer und Leser?  29)

   Ich spreche kein Arabisch. Auch zu wenig Persisch, um das zu beurteilen. Wenn man einen Text von Sloterdijk liest, gibt es Sätze, die mehrere Seiten lang sind.

29)  (du774, Scheherazades Töchter, Editorial, März 2007.)

 

 

Klug zu fragen ist schwieriger, als klug zu antworten?  30)

   Wie wahr. Mein Motto stammt trotzdem aus der Sesamstraße: „Der, die, das  wer, wie, was  wieso, weshalb, warum? Wer nicht fragt, bleibt dumm.“ Ich bin der Meinung, dass zumindest keine Frage zu dumm ist.

30)  (Iranische/persische Sprichwörter Teil 1, Redewendungen  — Weisheiten.)

 


Credit © Sara Ghazi-Tabatabai

Ich hab gerade gedacht, das keine Fragen stellen, ja auch eine perfide Verhörmethode sein kann?!  31)

   In manchen Situationen kann es interessanter sein, was Menschen einem von sich aus anvertrauen. Ich hatte schon so einige solcher Situationen und war verblüfft von dem, was ich erfuhr. 

31)  (Polizeiruf 110, Wölfe, Christian Petzold, Matthias Brandt, Barbara Auer, ARD, 2016.)

 

 

Kann ein Mann die Lösung für ein Leben ohne Geldsorgen sein?   32)

   Ja, anscheinend. Ich war noch nie in so einer Situation. Eine Frau kann aber genauso diese Lösung für einen Mann sein.
32)  (Edition F, 7. August 2017, Community Artikel, Text: Mark Steuer.)

 

 

Haben Sie schon Pläne, was Sie als Nächstes machen wollen?   33)

 

   Nach der Coronakrise, falls sie eines Tages überstanden ist, träume ich davon, wieder sorglos und frei in Paris spazieren zu können. Ohne eine Bescheinigung ausfüllen zu müssen. Endlich zu heiraten und wieder in den Iran zu reisen und zu fotografieren, fotografieren, fotografieren für berufliche und persönliche Projekte. Bis dahin beschäftige ich mich mit meinem Online Magazine letkissmagazine.com. Da habe ich einen Wettbewerb gestartet mit der Deadline für den 1. Juni 2020, was sehr spannend ist.
33)  (Tagblatt, Madonna  — Es ist die reinste Schinderei, Interview: Katja Schwemmers. 11.06.2019, 5:00 Uhr. Vermutlich die letzte Interviewfrage, die Kulturschaffenden am häufigsten gestellt wird auf diesem Planeten.)

 

 

Sara Ghazi-Tabatabai

TOP 5 Kultur

„Le Mépris“ von Jean-Luc Godard (Film)
„Die blinde Eule“ von Sadegh Hedayat (Buch)
„Chelow Kabab“ (Essen, traditionelles iranisches Gericht)
„Envidias“ interpretiert von meinem kubanischen Freund Rumbero Fariñas (Lied)
Roter Klatschmohn (Blume)

 

    Sara Ghazi-Tabatabai // www.thesaraghazitabatabai.com //https://letkissmagazine.com

Photographer // Myra  @myra_foto_public

Konzept // Uwe Buschmann @kevinuwebuschmann

Lektorat // Silvia Strauch @elsa_uno

Graphics // Patrick Uhle @adultremix

Webeditor // June Krentz @junekrentz

Back To Top